Amérique latine / Sorin, Carlos